차례:
알로하 (Aloha)는 하와이 언어로 된 단어로, 한 단어로도 다른 단어와도 여러 가지 의미로 사용되지만 가장 일반적인 용도는 인사말, 작별 인사 또는 인사말입니다. 알로하는 또한 사랑을 의미하는 데 자주 사용되며 연민, 후회 또는 동정을 표하는 데 사용될 수도 있습니다.
미국의 하와이 섬을 여행하는 경우 처음에는이 단어의 사용을 이해하는 것이 어려울 수 있지만 그 의미는 사람들이 말하는 맥락에 따라 달라집니다. 본질적으로 문맥 단서에주의를 기울일 필요가 있습니다 각 인스턴스에서 단어의 구체적인 의미를 이해하기위한 억양 및 억양입니다.
그래도 인사 또는 이별에 친화적 인 "알로하"를 주면 아무도 화를 낼 수 없으므로 처음으로 섬으로 여행하는 경우에도 미소를 짓고 현지 "알로하 스피릿"에 참여하십시오.
알로하의 많은 의미
알로하 (Aloha)는 단어가 문맥에 어떻게 사용되는지에 따라 많은 것을 의미 할 수 있습니다. 그러나 그것의 어원 적 중심에서 알로하는 "존재, 앞면"을 의미하는 "alo"와 "신적 숨결의 존재"를 의미하는 "(신성) 숨"을 의미하는 "- 하"를 의미하는 뿌리에서 유래한다.
하와이안 언어 웹 사이트에서이 단어는 특정 의미보다 느낌을 더 많이 설명하는 것으로 설명됩니다.
알로하 (그리고 마할로)는 말로 표현할 수없고, 말로 표현할 수없고, 정의 할 수 없다. 이해 되려면 경험이 있어야합니다. 깊은 의미와 신성함은이 단어의 뿌리말에 암시됩니다. 언어 학자들은 정확한 의미와 기원에 관해서 의견이 다르지만 내 kupuna (노인)가 내게 말한 것입니다. "영적 차원에서 알로하는 신의 부르심이며 마할로는 신성한 축복입니다. 안팎에 거하는 신성에 대한 인정.
알로하는 다른 단어와 함께 사용하면보다 구체적인 의미를 부여 할 수 있습니다. 예를 들어 "알로하 (이름)"는 특정인에게 알로하를 의미하고 "알로하 카오"는 "모두에게 알로하 (나를 포함하여)"를 의미합니다. 한편, "알로하 누 카", "알로하 알 아아아", "알로하 알루 나", "알로하 아 히아 히"및 "알로하 포"는 "매우 사랑"또는 "가장 안부 인사"를 의미하는 반면, "알로하 누이 로아" "좋은 아침, 정오, 오후, 저녁, 밤"이라는 뜻이었습니다.
하와이의 알로하 정신
하와이에서 "알로하 정신"은 삶의 방식뿐 아니라 관광 산업을 위해 만들어진 것입니다. 그것은 삶의 방식이며 하와이 법의 일부입니다.
§ 5-7.5 "알로하 정신". (a) "알로하 스피릿"은 각 사람의 마음과 마음의 조화입니다. 그것은 각 사람을 자아로 데려옵니다. 각 사람은 다른 사람들에게 좋은 감정을 생각하고 표현해야합니다. 생명력의 사색과 존재에서, "알로하", 다음 unuhi laulā loa가 사용될 수 있습니다 : Akahai, Lōkahi, 'Olu'olu, Ha'aha'a, 그리고 Ahonui.
이것에서 "Akahai"는 부드러움으로 표현되는 친절을 의미합니다. "로카 히 (Lōkahi)"는 화합을 의미하거나 조화로 표현된다. " '울룰'은 기분이 좋거나 즐겁게 표현된다는 의미입니다. "하하 '는 겸손을 의미하거나 겸손으로 표현됩니다. "Ahonui"는 인내심을 의미하거나 인내심을 가지고 표현됩니다.
알로하는 하와이 사람들의 매력, 따뜻함, 진실성을 표현합니다. 그것은 하와이 원주민의 작업 철학이었으며 하와이 주민들에게 선물로 제공되었습니다. '알로하 (Aloha)'는 인사 또는 이별 또는 인사말 이상의 의미를 지니 며, 상호 존중과 애정을 의미하며 보답으로 어떠한 보답없이 보살핌을받습니다. 알로하 (Aloha)는 각 사람이 집단적 존재를 위해 다른 모든 사람에게 중요하다는 관계의 본질입니다. 그것은 말하지 않은 것을 듣고, 볼 수없는 것을보고, 알 수없는 것을 알기위한 것입니다.
그래서, 하와이에있을 때, 따뜻한 사람들과 만나는 사람들을이 방법으로 인사하고 섬 사람들의 알로하 정신을 공유하는 것을 부끄러워하지 마십시오.
