차례:
스웨덴에 전화해야하고 어떻게해야할지 모르십니까? 스웨덴에서 누군가에게 전화하기 전에 국가 코드를 알고 다음 단계를 따르면 쉽습니다.
- 우선, 지금 스웨덴에 몇시에 있는지 확인하십시오. 그래서 스웨덴의 한밤중에 전화하지 마십시오.
- 011로 전화하여 미국에서 국제 전화를 시작하십시오. 유럽과 아시아 지역에서 00으로 전화하십시오. 호주에서 0011로 전화하십시오.
- 지금 다이얼 46 (46은 스웨덴의 국가 코드입니다).
- 스웨덴어 1 ~ 3 자리 지역 번호로 전화를 거십시오. 전화 번호의 지역 번호가 0으로 시작하면, 0을 그대로 두십시오.. 예 : 스톡홀름 전화 번호가 08로 시작하는 경우이 도시 지역 번호는 0으로 전화하지 않습니다.
- 이제 5-8 자리 지역 전화 번호로 전화하십시오. 통화가 연결되고 통화 할 때까지 기다립니다.
스웨덴의 누군가는 발신자가 스웨덴어로 자신을 식별 할 것으로 기대합니다 (영어 사용 국가의 전화에 응답 할 때 영어를 듣기를 기대하는 것처럼). 필요한 경우 어떻게 언어를 전환합니까? 스웨덴어로 대화를 할 수없는 경우 간단한 헤이 (hello)로 전화 대화를 시작한 다음 "forstar du engelska"(영어를 이해합니까?)라고 말하는 것이 예의입니다. 스웨덴의 거의 모든 사람들이 영어를 구사합니다. "안녕하세요, 저는 스웨덴어를 말하지 않습니다. 영어를 할 수 있어요?"라고 말하면서 대화를 시작할 수도 있습니다. 응답자가 귀하의 언어 환경 설정을 즉시인지하는지 확인하십시오.
이것은 특히 비즈니스 세계에서 통화 중 혼란과 언어 장벽을 피하는 빠르고 쉬운 단계입니다.
이미 당신과 당신의 언어 실력을 알고있는 사적인 사람들은 스웨덴 어휘를 다 써 버리면 처음에는 깨진 스웨덴 어를 몇 마디 듣고 나서 대화를 영어로 옮길 때 듣지 않을 것입니다.
그들은 외국인이 불완전한 발음으로 나오더라도 스웨덴어로 몇 마디 말하려고 할 때 대단히 감사합니다! 다음 번에 시도하십시오.
필수 팁
- 전화 카드를 사용하여 스웨덴에 전화 할 때는 카드의 지침을 따르십시오. 그러나 선불 전화 카드 중 일부가 다른 국가로 전화를 걸 수있는 것은 아닙니다. 휴대 전화에서도 마찬가지입니다. 문제가 발생하면 이동 통신사에 문의하십시오.
- 스웨덴으로 국제 전화를 걸 때 지역 번호의 앞부분에 0이 있으면 생략하십시오.
- 스웨덴에 전화 할 때 대부분의 지역 주민들은 영어로 말할 수 있습니다. 약간의 노력을 기울이기 위해, 기본적인 스웨덴어 문구를 인사로 사용하십시오.
- 전화하기 스웨덴 출신, 국제 전화의 경우 00을 누른 다음 실제 번호 앞에 국가 코드 (예 : 미국의 경우 1, 프랑스의 경우 33, 호주의 경우 61)를 입력하십시오.
중요한 번호
스웨덴의 대도시 지역 번호는 다음과 같습니다.
- 스톡홀름 : 8
- 예테보리 : 31
- 말뫼 : 40
- 웁살라 : 18 세
스웨덴 방문시 필요한 지역 전화 번호 :
- 112 : 응급 서비스
- 11313 : 긴급 사태 및 대규모 사고에 대한 정보
- 11414 : 경찰 (비 응급)