차례:
많은 출장이 사업자의 자국내에서 이루어지는 반면, 일부 출장자는 종종 해외 여행을합니다. 예상 할 수 있듯이 일본은 국제 비즈니스 여행객에게 큰 목적지이지만 문화적 차이는 성공적인 국제 비즈니스 벤처에 장애물이 될 수 있습니다. 일본을 비롯한 비즈니스를 위해 어디를 여행 할 때나 비즈니스 미팅을 중심으로 문화적 규범과 관행을 연구하는 것이 중요합니다.
2015 년 TripleLights는 비즈니스 여행자가 여행 계획을 세울 수 있도록 일본어 작가가 쓴 온라인 여행 가이드 북을 시작했습니다. 일본의 문화와 역사와 지리에 대해 더 깊게 또는 더 폭넓게 이해하고자하는 경우 비즈니스 여행자가 고려할 훌륭한 자료입니다.TripleLights의 설립자 인 Naoaki Hashimoto는 비즈니스 방문객에게 일본에 대한 조언을 제공합니다.
개인 관계 개발
일본 문화가 비즈니스 관계를 발전시키는 데 중요한 역할을하기 때문에 타인과의 개인적인 관계를 형성하는 것이 성공의 열쇠가 될 것입니다. 가능한 한 조직 내에서 연락을 취하도록 노력하십시오. 지역 주민들의 도움을 받아 필요한 소개를하십시오.
일을 마치고 많은 일본 사업가들은 술집에 가서 술을 마시고 전채 나 식사를 함께합니다. 이것은 귀하의 비즈니스 동료와 개인적인 관계를 발전시키는 과정의 일부입니다. 방문자로서 초대를 받고 참여하는 경우 참여하는 것이 중요합니다. 비록 몹시 배가 고프지 않더라도.
개인적인 관계가 중요하지만 일본 기업인들은 대개 가족이나 그들의 사생활에 대해 자세히 이야기하지 않습니다. 특히, 돈이나 급여를 피하십시오. 대신 다른 주제를 토론하여 이러한 관계를 형성하고, 시간이 지남에 따라 상대방의 성격에 대해 자연스럽게 학습 할 수 있습니다.
시간 엄수와 형식
비즈니스의 속도는 정확한 시간에 이루어지며, 일본의 비즈니스 문화에는 시간 엄수가 필요합니다. 회의 참석자 대부분은 예정된 회의가 시작되기 최소 10 분 전에 도착하여 유리한 인상을 심어줍니다. 비즈니스 사회 행사도 정시에 정확하게 시작되기 때문에 늦게 지켜보고 있습니다.
악수 같은 육체적 접촉은 일본인 사업가들에게는 일반적이지 않습니다. 대신, 비즈니스 동료가 서로 인사하거나 지나칠 때 잠깐 활짝 열리는 것이 일반적입니다. 굽는 것은 존경과 공손의 표시입니다. 굴복 할 때, 남자들은 그들의 몸 쪽을 따라 손을 잡고, 여자들은 손을 몸 앞에서 똑바로 내려 놓아야합니다. 당신이 사과하고 싶지 않다면 고전적인기도 위치에서 가슴에 손을 대지 마십시오.
상태는 일본의 비즈니스 문화에서 중요하므로 상위 관리로부터 팀 구성원을 한 명 이상 확보하는 것이 좋습니다. 회의가 시작될 때 명함을 교환하여 계층 구조를 명확하게하는 것이 좋습니다. 또한, 소개 과정에서 대학 학위를 가지고있는 것도 언급 할만한 자산이 될 수 있습니다.
홍보 자료의 출연 및 발표는 매우 중요하게 고려되며 조사 대상이됩니다. 조심스럽게 테이블에 문서를 놓습니다. 테이블에 업무용 문서를 던지거나 천천히 던지지 마십시오.
존경의 표시
일본에서는 사람들이 일반적으로 "아니오"라고 직접 말하면서 "아마"라고 말하면 "어쩌면"또는 "우리가 볼 것"이라고 위장 할 수 있습니다. 그러한 직접성은 직접적인 눈으로 보더라도 무례한 것으로 여겨지는 것이 중요합니다 접촉은 무례 함의 표시로 간주 될 수 있습니다.
일본에서는 핸드 쉐이크 거래가 흔하지 않습니다. 일반적으로 최고 권위자가 최종 결정을하고 최종 결정은 항상 서면 합의가 뒤 따른다.
비즈니스 식사에 대한 조언
일본의 동료들과 외식을 할 때, 특히 맥주를 마시는 것은 무례한 것으로 간주됩니다. 기다리고 다른 사람들이 당신을 위해 음료를 부어 줄 수있게하는 것이 낫습니다.
하나의 일본식 식사 스타일은 나베 (Nabe)입니다.이 음식은 여러 사람이 먹는 음식을 함께 나누는 것을 포함합니다. 같은 요리에서 나눔은 종종 사람들의 친밀감이나 편안함의 신호로 간주됩니다. 따라서 이것은 비즈니스 동료들 사이에서 긍정적 인 신호입니다.
대화에 사용할 수있는 주제
언제나 외국에있는 방문자와 마찬가지로, 국가와 문화에 대해 더 많은 것을 배울 수있는 관심사를 보여주는 주제로 대화의 주제를 안내하는 것은 존중과 예의 범절입니다. 비즈니스 환경에서 일본인을 만날 때 지역의 경관과 명소에 대해 물어 보거나 일본 내에서 지역의 특징이나 요리에 대해 물어보십시오. 일본의 예술과 역사에 대해 물어보고 더 많은 것을 배울 수있는 지역 명소에 대해 물어보십시오.
항상 받아 들일 수있는 대화의 또 다른 편안한 주제는 음식과 음료입니다. 이것은 현지 요리와 관습에 대해 배울 수있는 좋은 기회입니다. 스포츠는 또 다른 보편적으로 이해되는 주제이며 미국인 여행자에게 야구는 일본이 관심을 갖고있는 스포츠이기 때문에 훌륭한 주제입니다.
반면에 피해야 할 주제에는 종교와 정치, 돈 관련 문제, 대외 관계, 특히 중국과 한국과의 관계가 있습니다.
