여행자를위한 러시아어 구 및 단어

러시아의 주요 도시에서는 많은 사람들 (특히 젊은 러시아인과 고객 서비스 전문직 종사자)이 영어를 사용합니다. 그러나 대화하는 사람이 영어로 알지 못하는 상황, 특히 대도시 외곽을 여행 중이거나 구타를당한 상황에서 자신을 발견 할 가능성이 있습니다. 이를 염두에두고 여행 중에 러시아 문화와 더 잘 어울리고 즐길 수있는 몇 가지 단어와 구에 대한 간단한 어휘 가이드가 있습니다.

중요 정보

올바른 단어를 모른다면 당황하지 마십시오! 러시아어는 기억하고 발음하기가 악명 높다. 몇 개의 문구를 골라 당신이 할 수있는 한 최선을 다해 암기하십시오. 강한 억양으로 말을해도 대부분의 사람들이 당신을 이해합니다.

아래에서는 공식 및 비공식 버전의 구문을 모두 확인할 수 있습니다. 러시아에서는 정식 버전을 사용하여 모르는 사람, 특히 자신보다 나이가 많은 사람 또는 고객 서비스 / 공무원 상호 작용을하는 사람에게 연락하는 것이 일반적입니다. 다음 규칙을 염두에 두십시오.

• 강조된 음절은 대문자로 표시됩니다. 예를 들어, "PoZHAlusta"(제발)라는 단어에서 두 번째 음절이 강조됩니다.
• 러시아어 "e"는 소리 "ye"의 끝에 "e"와 더 비슷하게 들립니다. 그것은 영어 단어 "met"또는 "meet"에서와 같이 발음되지 않습니다.
• 러시아의 "g"소리는 항상 힘들다. ( "정원"에서와 같이 "야채"에서처럼).
• 한 단어 뒤에 ' 기호가 표시되면 단어 끝에 단어 "i"를 추가하는 것처럼 마지막 자음을 부드럽게해야한다는 것을 의미합니다. 예를 들어, "den"을 사용하면 "deni"라고 말하지만 실제로 "i"발음은하지 않는다고 상상해보십시오. 그냥 그것의 전반을 발음하십시오. (이것은 초보자의 발음에 중요하지 않으며, 당신은 관계없이 이해 될 것입니다).

필수 러시아어 구문

• 예 - Да (da)
• 아니 - Нет (nyet)
• 부디 - Пожалуйста (poZHAlusta)
• 고맙습니다 - Спасибо (spaSIbo)
• 천만에요. - Не за что. (ne za chto)
• 즐겨 (종종 음식 대신 "너 환영"대신에 사용됨) - на здоровье (na zdaROVye)
• 죄송 해요. - Прошу прощения. (proSHU proSHCHEniya)
• 실례합니다. - Извините. (izviNIte)

• 나는 이해하지 못한다. - Я не понимаю. (YA ne poniMAyu)
• 나는 러시아어를 말하지 않는다. - Я не говорю по-Русски. (YA ne govoryu po Russki)
• 당신은 영어를합니까? - Ты говорите по-Английски? (고고학자?
• 도와주세요, 제발.- Помогите, пожалуйста. (그림, 그림)
• 화장실은 어디 있습니까? - Где туалет? (gde tuaLET?)
• 티켓 하나주세요.- Один билет, пожалуйста. (오딘 바이올렛, 포즈 난)

인사와 스몰 토크

• 여보세요 (공식) - Здравствуйте (ZDRAstvuyte)
• 여보세요 (비공식) - Привет (priVET)
• 좋은 아침. - Доброе утро. (dObroye Utro)
• 안녕하세요. - Добрый день. (dobriy den ')
• 안녕하세요. - Добрый вечер. (비공개 VEcher)
• 잘 지냈어요? - Как дела? (kak deLA?)
• 나는 괜찮아. 고마워. - Хорошо, спасибо. (하라쇼, 온천)
• 난 괜찮아 고마워. - Неплохо, спасибо. (nePLOho, spaSIbo)
• 너 뭐야?(공식 / 비공식)이름?- Как вас / тебя зовут? (kak vas / teBYA zoVUT?)
• 내 이름은…- Меня зовут … (meNYA zoVUT …)
• 그것은 당신을 만나서 반가워요.- Приятно познакомиться. (priyatno poznaKOmitsa)
• 안녕.- До свидания. (sviDAniya 할)
• 안녕히 주무세요.- Доброй ночи. (DObroi NOchi)
• 다음 시간까지 - До встречи (VSTREchi 수행)

지도

• 어디에…? - Где …? (Gde …?)
• 지하철은 어디 있습니까?- Где метро? (gde meTRO?)
• 버스는 어디 있습니까? - Где автобус? (gde avTObus?)
• 멀었 니?- Это далеко? (eto daleKO?)
• 직진.- Идите прямо. (PRIMAI)
• 우회전.- Поверните на право. (poverNIte NA PRAvo)
• 왼쪽으로 돌아.- Поверните на лево. (출전자 없음 LEvo)
• 여기서 그만, 제발.Остановитесь здесь, пожалуйста. (ostanoVItes 'zdes', poZHAlusta)
• 지도주세요. - Карту, пожалуйста. (카르 투, 포즈 난)

외식

• 메뉴 좀 갖다 줄래?- Можно меню, пожалуйста? (MOzhno meNU pozhalusta?)
• 2 인용 테이블. - На двоих, пожалуйста (나체 보이, 포즈 난)
• 간식 - Закуска (zaKUSka)
• 샐러드 - Салат (saLAt)
• 수프 - Суп (sup)
• 치킨 - Курица (쿠 리츠)
• 소고기 - Говядина (goVYAdina)
• 물고기 - Рыба (RIba)
• 메인 코스- Горячее Блюдо (goRYAchee BLUdo)
• 디저트 - Десерт (deSSERt)
• 난 ~을 가질 것이다… - Я буду … (나중에 BUdu …)
• 나 한 잔 할까 …(물 / 와인 / 맥주) - Можно мне стакан … (вина / воды / пива) (MOzhno mne staKAN … viNA / voDI / PIv)

• 나는 한 잔 마셔도 될까요?… (차 / 커피) Можно мне чашку … (чая / кофе) (MOzhno mne CHAshku … CHAya / KOfe)
• 채식주의 자라도 있나요? У вас есть вегетарианские блюда? (u vas est 'vegetarianskiye BLUda?)
• 청구서를 가져도 될까요? - Можно чек, пожалуйста? (쇠약해라, 응?)
• 아침 식사 - Завтрак (ZAvtrak)
• 점심 - Обед (oBED)
• 공식 만찬 - Ужин (우진)

쇼핑

• 얼마예요? - Сколько стоит? (스콜코 STOit?)
• 내가 지불해도 될까?- Можно заплатить? (MOzhno zaplaTIT '?)
• 카드로 결제 할 수 있나요?- Можно заплатить кредитной карточкой? (MOzhno zaplaTIT 'Kretotnoi KARtochkoi?)
• 현금 - Наличные (노 리니)
• 서점 - Книжый магазин (KNIzhni magaZIN)
• 슈퍼마켓 - супермаркет (superMARket)
• 빵집 - Булочная (BUlochnaya)

시간 표시

• 지금 - Сейчас (seyCHAS)
• 오늘 - Сегодня (seGOdnya)
• 내일- Завтра (ZAVtra)
• 어제 - Вчера (vcheRA)
• 아침 - Утро (우트로)
• 대낮 - День (den ')
• 저녁 - Вечер (VEcher)
• 오늘 오후에 - Сегодня днем ​​(seGOdnya dnyom)
• 오늘 저녁 - Сегодня вечером (soGOdnya VEcherom)