퀘벡에서 프랑스어 맹목어

퀘벡 슬로 머 소개

태버 내클은 퀘벡에서 가장 인기있는 프랑스 맹세 단어 중 하나입니다. 보통 자극, 고통, 실망, 분노, 분노, 기쁨, 희망 및 흥분을 표현하기 위해 사용됩니다.

그러나 성막은 종교적인 단어가 아닙니까? 역사적으로 퀘벡의 종교적 경관을 지배했던 로마 카톨릭 교회의 맥락에서 어린 시절부터 많은 캐나다인들이 알고 있던 "장막"은 교회 제단 근처에 또는 직접 배치 된 상자입니다.

이 종교적 근거가있는 단어들, 거명 된 Sacres, 실제로 배설물을 의미하는 영어와 같은 단어에 해당하는 다른 맹세 단어보다 강하다고 간주됩니다.

이것이 역사적으로 종교적인 의미와 현재의 맹세라는 두 가지 의미의 한 예입니다.

Hostie

인기있는 프랑스어 맹세 한 단어 퀘벡, 주인공 또는 오스티 성찬식 기간 동안 봉헌 된 둥근 빵인 "주 (host)"라는 프랑스어 단어입니다. 그러나 이것은 종교적인 "숙주"가 아니며 좌절감이나 경멸을 표현하는 데 사용됩니다. 이 단어에 대한 실제 영어 번역은 없지만 문장의 시작 부분에 "지옥"을 사용하는 것처럼 사용됩니다.

칼리스

퀘벡에서 가장 인기있는 맹세에 관해서는 장막과의 긴밀한 논쟁에서 칼리스 , 무고한, 어쩌면 풍부하고 화려한 것으로 보이는 신성한 잔. 그러나 퀘벡에서, 그 언급은 모독죄로 진행되고 있습니다.

성체

퀘벡의 친절한 맹세 중 하나 인 성례전, "Oh diddly darn"보다 조금 가혹합니다. 그러나 간신히. 물론 그 기원은 종교에 중요성과 중요성을 갖는 기독교 의식 인 성사라는 단어에 있습니다.

Vierge

우리는 말할 수 없다. vierge 또는 육중하다 더 이상 자주 사용되지만 메모의 순수한 느낌표가 즉시 즉흥적 인 슬래 밍 문자열에 끼어 들게됩니다. 원래의 단어는 성모 마리아를 가리 킵니다. 그러나 물론 맹세에 사용될 때는 단순히 맹세 한 단어입니다.

위기

당신은 그리스도와 프랑스 - 캐나다인이 말한다. 바삭 바삭 또는 골 . 이제는 "저주하는"의미입니다.