차례:
카리브 해를 여행하다가 영어로 말하면 운이 좋습니다. 영어는 대부분의 카리브해 지역에서 처음 또는 두 번째로 많이 사용되는 언어이며 비공식적 인 "관광 언어"입니다. 그러나 현지인들과 모국어로 이야기 할 수 있다면 여행의 가치가 더욱 높아질 것입니다. 카리브 해에서는 대체로 영국, 프랑스, 스페인, 네덜란드 등의 식민지 세력이이 섬에서 처음으로 또는 가장 길게 흔들 리게됩니다.
영어
영국인은 16 세기 후반에 카리브해에 처음으로 존재감을 확립했으며 1612 년에는 버뮤다에 식민지화했다. 결국 영국 서인도 제도는 한 깃발 아래에서 가장 큰 섬으로 성장할 것입니다. 20 세기에는 이들 식민지 중 많은 사람들이 독립을 얻었고 일부는 영국 영토로 남아있었습니다. 영어는 앵 귈라, 바하마, 버뮤다, 케이맨 제도, 영국령 버진 제도, 앤티가 바부 다, 도미니카, 바베이도스, 그레나다, 트리니다드 토바고, 자메이카, 세인트 키츠 네비스, 세인트 빈센트 그레나딘, 몬트 세 라트에서 지배적 인 언어로 남아 있습니다. , 세인트 루시아, 투르크 카이 코스.
미국의 영어권 식민지 개척자들 덕분에 영어는 미국령 버진 아일랜드 및 플로리다 키에서도 사용됩니다.
스페인 사람
스페인 왕이 자금을 지원 한 이탈리아 항해사 인 크리스토퍼 콜럼버스 (Christopher Columbus)는 1492 년 카리브해 Hispaniola 섬에 상륙 한 신세계를 유명 / 불명예스럽게 "발견"했습니다. 현재는 도미니카 공화국입니다. 후에 푸에르토 리코와 쿠바를 포함하여 스페인에 의해 정복 된 몇몇 섬들은 자메이카와 트리니다드는 아니지만 스페인어로 남아 있습니다. 카리브해의 스페인어 국가에는 쿠바, 도미니카 공화국, 멕시코, 푸에르토 리코 및 중앙 아메리카가 포함됩니다.
프랑스 국민
카리브해 최초의 식민지는 1635 년에 설립 된 마르티니크 (Martinique)였으며, 과들루프 (Guadeloupe)와 함께 프랑스의 "부서"또는 국가로 남아 있습니다. 프랑스 서인도 제도에는 불어를 사용하는 과들루프, 마르티니크, 세인트 바트 및 세인트 마틴이 포함됩니다. 프랑스어는 또한 Saint-Domingue의 구 프랑스 식민지 인 아이티에서 사용됩니다. 흥미롭게도 공식 언어가 두 섬의 영어 인 경우에도 도미니카와 세인트 루시아에서 사용되는 프랑스에서 유래 된 크리올 류 (아래에서 그 이상)를 발견 할 수 있습니다. 종종 그렇듯이이 섬들은 영어, 불어, 스페인어, 네덜란드어 및 기타 언어 간의 카리브해 전쟁.
네덜란드 사람
네덜란드에 의해 정착되었고 여전히 네덜란드 왕국과 긴밀한 관계를 유지하고있는 St. Maarten, Aruba, Curacao, Bonaire, Saba 및 St. Eustatius의 섬에서 말한 네덜란드어의 소리가 들릴 수도 있습니다. 그러나 오늘날 스페인어는 스페인어와 함께 (Aruba, Bonaire, Curacao가 스페인어 사용 베네수엘라 연안과 인접 해 있기 때문에)이 섬에서 널리 사용됩니다.
지역 크리올
또한, 거의 모든 카리브해 섬에는 현지인들이 서로 이야기하기 위해 주로 사용하는 현지 패티 나 크레올어가 있습니다. 예를 들어, 네덜란드 카리브해에서이 언어는 파 피아 먼 토 (Papiamento)라고 불립니다. 섬 주민들이 낯선 귀로는 이해가 안되는 급속 탈출구에서 서로 이야기하고 그 후에 돌아 서서 완벽한 학교 영어로 방문객을 언급하게하는 것은 드문 일이 아닙니다!
크리올 언어는 섬마다 매우 다양합니다. 일부는 아프리카 용어 또는 타 이노 언어로 된 프랑스어 용어를 포함합니다. 어떤 사람은 누가 어떤 섬을 정복했는지에 따라 영어, 네덜란드어 또는 프랑스어 요소를 사용합니다. 카리브해에서는 자메이카와 아이티 크리올 언어가 세인트 루시아, 마르티니크, 도미니카, 과들루프, 세인트 마틴, 세인트 바트, 트리니다드 토바고에 걸쳐 더 많거나 적은 표준 인 Antillean Creole과 구별됩니다. 벨리즈, 프랑스 가이아나. 과들루프와 트리니다드에서는 인도주의, 중국어, 타밀어, 심지어 레바논 등의 남아시아 언어에서 나온 용어도들을 수 있습니다. 이들 국가의 이민자들도 언어의 존재로 알려져 있습니다.