차례:
- 오하이오 주 클리브랜드를 알기
- Cleveland 2016-2017 이벤트 캘린더 - Cleveland Gay Travel Resources
- 탐험 클리블랜드 - 쿨 이웃과 매력
- 클리블랜드 레스토랑 가이드
- 클리블랜드 게이 바 가이드
- 클리블랜드 호텔 가이드
-
오하이오 주 클리브랜드를 알기
땅의 위치
오하이오에서 두 번째로 큰 도시인 클리블랜드 (인구 396,000 명)는 이스트 레이크 (Erie)의 남쪽 해안을 포옹하고있다. 그것은 시카고에서 다시 분기하기 전에 서쪽으로 그들의 방법에 여기에서 합병하는 Interstates 80와 90의 합류점에 놓였다; 77 번 주간 고속도로는 클리블랜드에서 애팔 래 치아 웨스트 버지니아로 남쪽으로 뻗어 있으며, 주간 고속도로 71은 남서쪽으로 콜럼버스와 신시내티로 이어집니다. 클리블랜드는 상대적으로 작고 걷기 좋은 시내가 있으며, 최근에는 주거 생활의 증가를보기 시작했습니다. 도시의 거주자 대부분은 해안선을 따라 서쪽과 동쪽으로, 그리고 점점 남쪽으로 살고 있습니다. 오하이오 시티와 트레 몬트 (Tremont) 같은 10 년이나 2 년 전만해도 어려움을 겪던 클로즈 인 (close-in) 지역은 요즘 유행하는 식당과 쇼핑의 중심지로 생겨 났으며 살기 좋은 곳으로 유명합니다.
주행 거리
주요 도시와 관심 장소에서 클리블랜드로가는 운전 거리 :
- 보스톤, MA : 630 마일 (11 ~ 12 시간)
- 버팔로, 뉴욕 : 190 마일 (3 시간)
- 시카고, IL : 345 마일 (6 ~ 6.5 시간)
- 신시내티 : 250 마일 (4.5 시간)
- 콜럼버스 : 140 마일 (2.5 시간)
- 디트로이트, 미시간 주 : 170 마일 (3 시간)
- 인디애나 폴리스, 인 : 320 마일 (5.5 시간)
- 뉴욕, 뉴욕 : 460 마일 (8 ~ 8.5 시간)
- 피츠버그 : 130 마일 (2.5 시간)
- Saugatuck, MI : 335 마일 (5.5 시간)
- 토론토, ON : 300 마일 (5 ~ 5.5 시간)
- 워싱턴 DC: 370 마일 (6.5 ~ 7 시간)
플라잉, 클리블랜드
클리블랜드 - 홉킨스 국제 공항은 도심에서 남쪽으로 14 마일 떨어져 있으며 대부분의 주요 항공사에서 중서부 및 동부 해안 (칸쿤 및 푼타 Cana, 도미니카 공화국과 같은 일부 국제 목적지까지) 직항 항공편과 함께 주요 서부 해안 도시로가는 직행 편.
-
Cleveland 2016-2017 이벤트 캘린더 - Cleveland Gay Travel Resources
다음은 2016 년과 2017 년 동안 클리블랜드의 주요 이벤트 일정입니다.
- 2 월 중순 : 브라이트 윈터 페스티벌.
- 4 월 초순 : 클리블랜드 국제 영화제 (관심이 많은 영화를 포함).
- 4 월 초순 : 로큰롤 명예의 전당 주.
- 지난 4 월 : Tri-C JazzFest.
- 5 월 초 : 국제 맥주 축제.
- 7 월 초 : 클리블랜드 하이츠의 가인 파크 아트 페스티벌.
- 7 월 중순 : 트레 몬트의 맛.
- 7 월 중순 : 불타는 강 축제.
- 8 월 중순 : 클리블랜드 게이 프라이드.
- 9 월 중순 : 트레 몬트 예술 및 문화 축제.
- 10 월 말 : 클리블랜드 맥주 주.
게이 여행자를위한 클리블랜드 자원
클리블랜드에 대한 방문자 정보를 얻으려면 클리블랜드 관광 컨벤션 뷰로가 만든 우수한 GLBT 여행 사이트를 확인하십시오. 이 도시의 LGBT Community Center of Greater Cleveland (6600 Detroit Ave., 216-651-5428)는 유망 디트로이트 쇼어 웨이 지역에 위치하고 있으며 현지 현장에 대한 추천 및 조언을 제공합니다.
클리블랜드에 본사를 둔 게이 인민 크로 니클 (Gay People 's Chronicle)은 지역의 게이 현장에 대해 보도하고 있으며, 대체 뉴스 위클리 인 클리블랜드 씬은 식당, 유흥, 예술 및 지역 문제에 강하다. 또한, 클리블랜드 게이의 정보 페이지에서 도시의 동성애 장면에 대한 자세한 정보를 찾을 수 있습니다.
-
탐험 클리블랜드 - 쿨 이웃과 매력
클리블랜드의 르네상스는 주로 도심지에서 발생했기 때문에 걷기가 쉽습니다. 북쪽으로는 에리 호수 (Lake Erie)가 있습니다. 동쪽에있는 지구인 유니버시티 서클에는 케이스 웨스턴 리저브 대학뿐만 아니라 최고의 박물관이 있습니다. 서쪽으로는 레이크 우드의 교묘 한 교외가, 동쪽으로는 클리블랜드 하이츠가 도시 반대편에 있습니다.
다운타운, 창고 지구 및 아파트
다운타운 클리블랜드는 원주민 아들과 스탠다드 오일 남작 인 존 D. 록펠러 (John D. Rockefeller)가 미국에서 가장 무시 무시한 사업 지구를 주재 할 때까지 수많은 빈티지 건물의 본거지입니다. 20 세기 초반의 건물, 엔터테인먼트 및 쇼핑 지구와 새로 생긴 관광객의 관심으로 다운타운에 새로운 활력을 불어 넣었습니다. 일부 블록은 아직 다운되었지만. 최신 발달 된 호스 슈 카지노 (Horseshoe Casino)는 상징적 공공 광장 (Public Square)의 남쪽에있는 도심 심장부에 있습니다. 호텔 내에는 호텔이 없지만 여러 곳에 가깝고 거의 100,000 제곱 피트 규모의이 시설을 방문하는 방문자는 2,000 개 이상의 슬롯, 65 개의 테이블 게임, 포커 룸 및 여러 레스토랑이 있습니다.
행동은 언제나 공공 광장 (Public Square)을 중심으로 회전합니다. 분수대와 조각상의 리갈 공원은 다운타운 복귀 센터 (City Tower Center)의 중심점입니다. 이 52 층 건물은 Greater Cleveland Regional Transit Authority 통근 열차 시스템의 허브 역할을합니다. 그 위의 고급 상가와 카페 3 곳과 리츠 칼튼 호텔이 있습니다. 시티 타워 센터에서 프로 농구의 클리블랜드 캐벌리어스 (Cleveland Cavaliers)가있는 멋진 퀵런 론 아레나 (Quicken Loans Arena)와 야구 클리블랜드 인디언스의 고향 인 프로 그레시브 필드 (Progressive Field)가있는 짧은 도보 거리에 있습니다.
Public Square에서 동쪽으로 걸어서 10 개의 극장과 공연 공간이 되살아 난 극장 광장 (Playhouse Square Theatre District)에 도착하십시오.
에리 호숫가를 따라있는 노스 코스트 (North Coast) 지구는 I.M.Pei가 디자인 한 피라미드 록앤 롤 명예의 전당 박물관 (Museum of Fame and Museum)의 본거지입니다. Janis Joplin의 psychedelically painted Porsche와 같은 다채로운 기념품과 함께 지난 반세기 동안의 음악과 대중 문화의 상쾌한 여행을 제공합니다. 다음은 그레이트 레이크 사이언스 센터 (The Lakes Science Centre)로, 터치 친화적 인 전시물이 있으며 거대한 클리블랜드 브라운 스태 디엄 (Cleveland Browns Stadium)이 있습니다.
락 앤 롤 명예의 전당 박물관에서 북쪽으로 조금만 걸어 가면 에리 호수와 다운타운 클리블랜드 스카이 라인의 멋진 경치를 볼 수있는 아름다운 보 이노 비치 이백 대성당 공원을 방문 할 수 있으며 매년 6 월 클리브랜드 게이 프라이드 (Cleveland Gay Pride) 기념 행사가 열립니다.
Cuyahoga 강을 따라 위치한 Flats 지역의 회복은 Cleveland의 더 놀라운 마술 중 하나 였지만, 지난 몇 십 년 동안 이웃이 에너지면에서 약간의 혼란을 겪었습니다. 도심지의 가파른 경사면에서 서쪽과 아래쪽에있는이 산업 지역은 한때 곡물 가공 공장의 영역이었습니다. 일부 공장은 여전히 강가에서 번창하고 있지만 시내에 가장 가까운 식물과 창고는 주로 난폭 한 (나 직선) 나이트 클럽과 레스토랑으로 변모했습니다. Flats에서 가장 인상적인 발전 중 하나는 오래된 Powerhouse 건물을 Greater Cleveland Aquarium으로 전환하여 이웃에게 천막 관광 명소를 제공하는 것입니다.
도심지의 북서쪽 가장자리에있는 아파트에서 가파른 언덕을 올라가면 역사적인 클리블랜드 창고 지구가 있습니다. 90 년대 레스토랑과 클럽 활동 장소로 떠올랐다가 상당한 명성을 얻었습니다. 이 지역은 현재 교외 지역에서 직접 찾아 오는 사람들에게 음식을 제공하는 클럽 및 레스토랑의 영역이 더 많지만이 소호와 같은 주철 구조물에는 아름다운 로프트 스타일의 아파트와 콘도가 있습니다.
오하이오 시티
앞에서 언급 한 창고 지구에 위치한 게이 클럽이 문을 닫았을 때, 도시에서 가장 인기있는 동네는 플랫 (Flats) 지구 맞은 편 동쪽으로 이동하여 이제는 유행을 선도하는 오하이오 시티의 유행 지역으로, 엉덩이 식당, 재미있는 가게 , 소수의 B & B, 몇 개의 게이 바, 멋진 분위기의 역사적인 웨스트 사이드 마켓 (West Side Market) 등이 있습니다. 20 세기 초 극적인 시장 건물 안에 세워진 벤더들이 신선한 농산물을 구입할 수있는 곳입니다. 클리블랜드 피에로기, 소시지, 숙련공 치즈, 중동 빵과 고기, 로스트 커피, 퇴폐 케익, 캄보디아 요리, 아시아 향신료, 수제 파스타 등이 있습니다. 오하이오 시내의 대부분의 비즈니스는 Lorain Avenue 교차로 인 West 25th Street을 따라 있으며, Lorain Avenue에는 여러 레스토랑과 상점, Fulton Road가 있습니다.
트레 몬트
클리블랜드 시내의 남서부에 위치한 역사적인 트레 몬트 (Tremont)는 1830 년대에 계획되었고 19 세기와 20 세기 초반에 번성하여 도시의 많은 동유럽 이민자들 사이에서 살기 좋은 곳으로 성장했습니다. Tremont는 2 차 세계 대전 이후 Cleveland의 운명이 약화됨에 따라 Tremont의 인구는 물론 많은 사람들의 광택을 잃었지만 1990 년대 이래로이 지역은 신속하고 놀라운 르네상스를 경험했습니다. 이 번화 한 지역은 잎이 많은 위엄있는 링컨 파크 (Starkweather Ave. W. 11 St.)에 정박되어 있습니다. 갤러리와 유명한 레스토랑은 공원 주변과 교수 및 제퍼슨 (Jefferson) 도로를 따라 위치해 있습니다. 이웃은 고전 영화 <크리스마스 이야기>에 등장하는 집이기도합니다. 3159 W. 11th Street에있는 크리스마스 스토리 하우스는 이제 영화 촬영의 퀴즈가 가득한 박물관입니다.
디트로이트 쇼어 웨이
도시의 LGBT 커뮤니티 센터가있는 오하이오 서쪽과 Edgewater의 남동쪽에서 약 2 마일 떨어진이 곳은 Cleveland에서 가장 빠르게 변화하는 이웃 중 하나입니다. 대략 54 번가와 70 번가 사이의 디트로이트 애비뉴 (Detroit Avenue)에 위치해 있습니다. 여기 몇 가지 주목할만한 레스토랑과 상점들이 문을 열었습니다. 역사적인 클리블랜드 공립 극장과 국회 의사당 극장에서는 인근 지역에 예술적 느낌을줍니다.
레이크 우드와 엣지 워터
많은 게이와 레즈비언은 클리블랜드의 서쪽 가장자리, 역사적인 엣지 워터 (Edgewater) 동네 및 서부의 서쪽 인 레이크 우드 (Lakewood) 지역에 살고 있습니다. 레이크 우드 (Lakewood)는 20 세기 초의 주택 재고 (대부분이 장인 스타일)를 가지고 있지만, 117 번가에서 분열 된 이웃들은 거의 구별 할 수 없습니다. 주요 끌기 인 Clifton Boulevard와 Detroit Avenue에는 몇 가지 동성애 사업이 있습니다. 디트로이트 애비뉴는 클리브랜드의 게이 나이트 라이프의 중심지입니다. 날씨가 좋을 때, 동성애자들이 레이크 우드에서 동쪽으로 마일을 몰아 클리블랜드에서 가장 유명한 해변 인 엣지 워터 공원 (Edgewater Park)으로 모이게됩니다.그것은 와이키키가 아닐지도 모르지만, 맑은 주말 오후에는 재미 있습니다.
대학 동아리
다운타운에서 동쪽으로 3 마일 떨어진 대학원 (University Circle)은 잔디밭 인 웨이드 파크 (Wade Park)가 정박 한 500 에이커에 달하는 20 세기의 맨션입니다. 여기에는 유명한 웨스턴 리저브 대학 (Case Western Reserve University)과 전국의 주요 연구 병원 및 최근에 확장 된 클리블랜드 미술관 (Cleveland Museum of Art)을 비롯하여 수십 개의 갤러리가 국제적인 주목을 받았습니다. 아시아 및 중세 유럽 컬렉션으로 잘 알려져 있습니다. Cleveland 자연사 박물관, Cleveland Botanical Garden, Western Reserve Historical Society, Cleveland Institute of Music이 도보 거리에 있습니다. 가까운 거리에 새로운 클리블랜드 아프리카 계 미국인 박물관과 새로운 현대 미술관 클리블랜드가 있습니다.
마틴 루터 킹 주니어 드라이브는 University Circle에서 I-90으로 북쪽으로 바람이 불고 있습니다. 이 경치 좋은 잎이 많은 드라이브는 클리블랜드 문화원 (Cleveland Cultural Gardens) 옆에 줄 지어 있으며, 클리블랜드 (Cleveland)의 다양한 종족 그룹에 헌정 된 플라크와 원예 전시가 있습니다.
Fringing University 동남쪽으로 그리고 새로운 현대 미술관이있는 Uptown Cleveland는 유클리드 애비뉴와 메이필드로드가 만나는 곳에 콘도, 아파트, 상점, 레스토랑 등 복합 건물이 새로 생겨나 고 있습니다.
코번 트리 빌리지, 클리블랜드 하이츠 및 셰이커 하이츠
University Circle에서 동쪽으로 계속 가면서 Mayfield Road (US 322)로 우회전하면 다양한 인구를 가진 인종적으로 경제적으로 다양한 지역 사회 인 그림 같은 Cleveland Heights의 Little Italy (Mayfield Road에서 임의로드) 꽤 많은 게이와 레즈비언이 포함됩니다. 이 번영하고 깔끔하게 정리 된 지역 내에서, 메이블트로드 (Mayfield Road)와 유클리드 하이츠대로 (Euclid Heights Boulevard) 사이의 쇼핑 지구가 즐거운 산책을하는 코번 트리 빌리지 (Coventry Village)를 발견하게 될 것입니다. 멋진 부티크, 커피 하우스 및 게이 친화적 비즈니스로 가득합니다. 클리블랜드의 매력적이고 역사적인 "노면 전차 교외 지역"인 또 다른 고급 레스토랑 인 쉐이커 하이츠 (Shaker Heights)에서 좀 더 고급스러운 쇼핑과 식사를 할 수 있습니다.
-
클리블랜드 레스토랑 가이드
화려하지는 않지만 신뢰할 수있는 클리블랜드의 요리는 동유럽, 그리스 및 이탈리아의 영향력이 강합니다. 스테이크 하우스와 버거 조인트 및 좋은 아침 식사로 유명한 가정식 식당은 널리 보급되어 있지만 정교한 새로운 레스토랑이 도심을 열기 시작했습니다. -
클리블랜드 게이 바 가이드
그런 큰 도시에서 클리블랜드는 커다란 클럽 장면을 가지고 있지 않습니다. 몇 안되는 주춧돌 --- 일부는 넓고 인상적으로 꾸며져 있는데, 여전히 주요 인파를 따라 잡지 못합니다. 최고의 클럽은 오하이오 시내와 레이크 우드 (Lakewood) 지역에 있습니다. -
클리블랜드 호텔 가이드
오하이오에서 두 번째로 큰 도시에는 번화 한 플레이 하우스 스퀘어 (Playhouse Square) 극장 지구 및 여러 주요 명소에서 도보 거리에있는 고급 스러움과 중저가의 명소가 잘 조화되어 있습니다. 오하이오 시티와 트레 몬트 (Tremont)와 같은 인근 지역에는 매력적이고 역사적이며 게이 친화적 인 B & B가 있으며 동쪽 (Cleveland Heights, University Circle)과 서쪽 (Lakewood) 지역에 숙박 시설이 흩어져 있습니다.