차례:
절분은 공휴일입니까?
일본의 콩 공예 축제는 전국 각지에서 많은 기념식을 가지지 만 공식적으로 공휴일로 인정받지 못합니다.
골든 위크 (Golden Week)와 황제 탄생일 (Emperor 's Birthday)과 함께 일본에서는 세츠 분이 중요한 축제로 여겨지고 있습니다. 불교 사원과 신도 신전에는 많은 사람들이 모여 구운 콩을 집어 던져 버립니다. 그들은 집에서 콩을 던진 후 건강과 행운을 기원하기 위해 신사를 방문합니다.
가정에서 절분을 축하합니다.
절분은 열렬히 공개적으로 축하 받지만 개인 가족은 여전히 전통을 이어갈 수 있습니다. 마메 마키 (콩 던지기) 집에서.
가족 중 남성 회원이 새해와 같은 조디악 동물을 공유하면 들어 와서 곤경에 처한 오우거를 치게됩니다. 아무도 동물 표식과 일치하지 않으면 가정의 고령 남성이 기본 역할을합니다.
괴물이나 악령의 역할을하기로 선택한 사람은 위협적인 가면을 쓰고 방이나 집에 들어 오려고합니다. 다른 모든 사람들은 그들에게 콩을 던지며 소리 쳤습니다. "악에서 나와! 재산으로!" 진지함과 아이들의 경우에는 낄낄 거리고 있습니다.
"악마"가 몰아 내고 나면, 집 문은 일종의 상징적 인 의미로 "빠져 나가고있어 라!" 몸짓. 공식적으로 괴물을 축출 한 후, 아이들은 우스꽝스럽게 뛰어 들어 가면을 착용합니다.
일부 가정은 좀더 상업화 된 방식으로 셋부 분 (setubun)을 관찰하기 위해 지역 신사에 가기를 선택합니다. 가족 단위의 집을 방문하지 않고 절분 중 여행하는 경우, 이웃의 신사에 가서 조용한 방학을 즐기십시오. 늘 그렇듯이 즐거운 시간을 보내십시오. 그러나 사진 촬영의 기회를 넘어선 숭배자들을 방해하지 마십시오.
대중에게 던지는 콩
공공 콩 던지기 의식 마메 마키 절분 (节 分) 동안 " oni wa soto! "(귀신을 내라!) 그리고" fuku wa uchi! "(행복하게).
현대 Setsubun은 스모 선수와 다양한 국가 유명인의 출연과 함께 후원, 방송 이벤트로 진화했다. 사탕, 돈이 든 봉투, 작은 선물 등도 열광하는 군중들을 유인하기 위해 던져져 상금을 모으는 푸시와 푸시!
절분 콩을 먹는다.
땅콩이 때때로 던져 지지만, 전통은 후쿠 마메 (볶은 콩)을 사용합니다. 의식의 일부로, 한 콩은 매년 삶을 위해 먹습니다. 많은 지역에서 새해의 건강을 상징하기 위해 콩을 소비합니다.
콩을 먹는 관행은 중남미의 간사이 지방이나 긴키 지방에서 시작되었지만 콩을 파는 가게에서 전국으로 전파되었습니다.
기타 절분의 전통
일단 일본에서 신년 전야제라고 여겨지면, 사람들은 1300 년대 이래 일본에서 세쓰 분 (Setsubun)을 축하하고 있습니다. 절분은 일본에 소개되었습니다. 츄나 8 세기 중국인.
콩을 던지는 것만 큼 흔하지는 않지만 일부 가족은 여전히 전통을 이어가고 있습니다. 야 카가시 정어리 머리와 홀리 잎이 원치 않는 영혼이 들어오는 것을 막기 위해 출입구 위에 매달려있는 곳.
에호 마키 초밥은 전통적으로 절분 (Setsubun) 기간 동안 먹어서 좋은 행운을 가져다줍니다. 그러나 평상시와 같이 단 물기 스시 조각으로 자르지 않고 전체를 그대로두고 롤로 먹습니다. 음력설 기간 중 절단은 불행한 것으로 간주됩니다.
뜨거운 생강 사케 그것의 온난화 재산 및 좋은 건강을 위해 마셨다. 엄격한 전통이 관찰된다면, 새해에 행운이 올 것이라고 지시하면서 가족은 침묵 속에 먹는다. 방향은 년의 12 궁도 기호에 의해 결정됩니다.
오래된 세 쓰분 전통에는 금식, 신전에서의 종교 의식, 불쌍한 정신이 그들을 부식시키는 것을 방지하기위한 야외 도구가 포함되었습니다. 게이샤 (Geisha)는 세쓰 분 (Setsubun) 기간 중 고객과 함께 할 때 변장을하거나 남성복을 입고 오래된 전통에 참여합니다.
