워싱턴 출신이었던 나는 세인트 헬렌 산 폭발과 그 후유증을 개인적으로 경험할 수있는 특별한 기회가있었습니다. Spokane에서 자란 십대 때, 나는 분화 초기의 암시에서부터 덥고 껄끄 러운 강변, 세상이 회색으로 변한 삶의 시대에 이르기까지 다양한 단계를 거쳐 살았습니다. 나중에 Weyerhaeuser 여름 인턴으로, 나는 폭파 지역 내의 임업 회사의 사유지와 공개 된 파괴 된 땅의 일부를 방문 할 기회를 가졌습니다.
Mount St. Helens는 1980 년 3 월 말에 삶을 영위했습니다. 지진과 증기 및 화산재 배출구로 인해 우리 모두가 좌석의 가장자리에 머물러 있었지만 심각한 위험보다는 참신함으로 취급했습니다. 분명히 우리는 동부 워싱턴에서 안전했습니다. 산에서 나가기를 거부 한 견과류와 300 마일 떨어진 곳에서 위험한 곳으로 모여 들었습니다. 우리는 무엇에 대해 걱정해야 했습니까?
아직도, 매일의 토론은 지진과 인간 모두의 화산에서의 최근 활동을 중심으로 진행되었습니다. 세인트 헬렌 (St. Helens) 산 쪽의 돌출부가 커지면서 우리는보고 기다렸습니다. 화산이 분출했다면, 하와이의 화산처럼, 우리 모두는 산 아래로 기어 다니는 빛나는 용암의 시냇물에 대한 전망을 가지고있었습니다. 적어도 저는 그렇게했습니다.
마침내 5 월 18 일 일요일 오전 8시 32 분에 산이 날아갔습니다. 우리는 폭발 한 지역에서 그날 일어난 끔찍한 일들을 알고 있습니다. 잃어버린 삶, 진흙 덩어리, 통나무로 덮인 수로. 그러나 그 일요일 아침, 스포 케인에서, 그것은 여전히 실제처럼 보이지 않았고, 여전히 우리 삶에 직접적으로 영향을 미칠 것으로 보이지 않았습니다. 그래서, 가족과 나는 다른 마을의 친구들을 방문했습니다. 약간의 폭설에 대한 이야기가 있었지만, 서말 워싱턴에서는 사소한 폭발로 인해 솟아났습니다.
모두들 방금 먼지를 털어 내고 그들의 사업에 관해서는 아무 것도하지 않았습니다. 우리가 친구들 집에 도착하자 우리는 텔레비전으로 모여 최신 뉴스를 보았습니다. 당시에는 엄청난 깃털이 잿더미를 공기 속으로 뿌려주는 것을 보여주는 영화가 없었습니다. 이상한 일이 일어날 것이라는 주요 경고는 동쪽으로 향한 화산재 구름을 추적하는 위성과 화산재가 떨어지기 시작한 도시의 초현실적 인보고에서 비롯된 것입니다.
곧, 우리는 화산재 구름의 첨단을 스스로 볼 수있었습니다. 마치 하늘을 가로 지르며 태양 빛을 닦아내는 검은 창문처럼 보였습니다. 이 시점에서, 세인트 헬렌 산의 분출은 아주 현실이되었습니다. 우리 가족은 차에 뛰어 들고 우리는 집으로 향했다. 그것은 밤처럼 빨리 어두워졌지만 아직 이른 오후였습니다. 애쉬가 우리가 집으로 돌아 가면서 떨어지기 시작했습니다. 우리는 그것을 한 조각으로 만들었지 만, 차에서 집까지의 짧은 돌진에서도 화산재의 뜨거운 돌풍이 우리의 머리카락, 피부 및 옷을 찰과상의 회색 입자로 회 반죽했다.
다음과 같은 새벽은 창백한 회색으로 덮힌 세계를 드러 냈습니다. 하늘은 우리가 손을 내밀고 손을 뻗칠 수있는 구름이되었습니다. 시정이 제한되었습니다. 물론 학교는 취소되었습니다. 아무도 화산재와 함께해야 할 일을 알지 못했습니다. 그것은 산성 또는 독성 이었습니까? 우리는 애쉬 가려져있는 세계에서 기능하기 위해 필요한 트릭을 곧 배웁니다. 자동차 에어 필터와 스카프 주위에 화장지를 싸서 얼굴을 감싸는 먼지 마스크를 포장합니다.
1987 년 여름 Weyerhaeuser Company의 인턴으로 보냈습니다. 어느 주말, 친구와 나는 Gifford Pinchot National Forest에서 야영을하기로 결정했다. 그곳에는 세인트 헬렌 산 국립 화산 기념비와 폭파 지역의 상당 부분이있다. 분화 이래로 7 년이 넘었지만, 지금까지 폭풍 지역으로의 도로 개량은 거의 없었으며 유일한 방문자 센터는 산에서 좋은 거리 인 실버 레이크에있었습니다. 그것은 흐린 오후이었습니다 - 우리는 숲 서비스 도로에서 길을 잃었습니다.
우리는 폭발 영역으로 우리를 데려 갔던 개선되지 않은 단방향 루프에 봉착했습니다.
우리가 실제로 손상된 지역으로 운전을 의도하지 않았기 때문에, 우리는 우리를 맞이한 명소에 준비가되지 않았습니다. 우리는 회색 언덕의 수 마일과 마일이 벗겨진 검은 목재로 덮여 있거나, 깎여 있거나, 뿌리 째 뽑혀 있고, 모두 같은 방향으로 누워있는 것을 발견했습니다. 낮은 구름 커버는 황폐화의 차가운 효과에 추가되었습니다. 우리가 볏을 짓는 모든 언덕마다, 그것은 더 같았습니다.
다음날, 우리는 돌아 왔고 Spirity Lake를 화산쪽으로 바라 보는 Windy Ridge를 올랐습니다. 호수는 한쪽 끝에 압축 된 1 에이커의 떠있는 통나무로 덮여있었습니다. 국립 산 화산 기념탑에서 탐험 한 대부분의 지역과 같이 산마루 주변 지역은 여전히 경석과 화산재에 묻혀있었습니다. 식물 복구의 흔적을보기 위해 당신은 매우 열심히보아야했습니다.
같은 해 여름, Weyerhaeuser는 우리에게 인턴들을 그들의 산림, 제재소 및 기타 운영에 대한 현장 견학으로 대했습니다. 우리는 임업 회사가 개인 소유 한 돌풍 지역으로 들어갔습니다. 이곳에서 재 채취가 이미 시작되었습니다. 가슴 높이 상록수의 숲이 사면을 덮은이 지역의 차이는 스스로 회복하기 위해 남겨진 폭발 지역의 공공 토지와 비교할 때 놀라운 것이 었습니다.
그 해 여름부터, 저는 세인트 헬렌 산 국립 화산 기념탑과 새로운 방문자 센터를 여러 번 방문하기 위해 돌아 왔습니다. 매번 나는 동식물의 회복이 눈에 띄는 수준에 놀랐으며 방문객 센터에서의 전시 및 제공에 깊은 인상을 받았습니다. 분출의 영향의 크기는 여전히 명백한 반면, 스스로를 재확인하는 생명력의 증거는 부인할 수 없습니다.
